Watching Killing Them Softly, one can almost picture the “a-ha” moment when writer/director Andrew Dominik was reading “Cogan’s Trade,” the book on which it is based, and came up with the idea of setting this story during the early days of the 2008 financial collapse. Images and sound bites of George W. Bush and Barack…